Niggli Gipserei AG, Filiale Horw