NS Partners SA, Zweigniederlassung Zürich