O. Aeschlimann AG, Zweigniederlassung Bern