Obrist Closures Switzerland GmbH, Zweigniederlassung Neuhausen am Rheinfall