Oel-Pool AG, succursale Héliomazout