Oel-Pool AG, Zweigniederlassung Zimmermann Brennstoffe Frutigen