ONE Garagen AG, Zweigniederlassung Bergdietikon