Otto Scerri SA, succursale di Biasca