Paul Martin & Fils, transports