Pemsa SA, Succursale de Plan-les-Ouates