Pentik Oy, Posio (FI), Zweigniederlassung St. Gallen