Personalfürsorge-Stiftung der Firma W. Hediger, Bauunternehmung