Personalfürsorgefonds der Rütti AG, Balsthal