Personalvorsorgestiftung der Zollinger AG, Carrosserie und Spritzwerk Tegerfelden