Peter Spring AG, Zweigniederlassung Grindelwald