PETIT FORESTIER SCHWEIZ AG, Zweigniederlassung Othmarsingen