PGG Planungsgruppe Glarus AG, Zweigniederlassung Benken