Physioconcept Döttingen, Vogelbacher & Frey Zweigniederlassung Windisch