Physiolake Sàrl, succursale d'Eysins