Pidoux Pompes Funèbres SA, succursale de la Tour-de-Peilz