Pierre Sanglard, succursale de Nyon