Piervittori et Cie, atelier de mécanique