Plätteli Goop Aktiengesellschaft, Schellenberg (LI), Zweigniederlassung Haag/Sennwald