Planair SA, succursale du Jura