PLANET SCOUTING LTD., Triesen, Succursale di Lugano