PLANING Ingenieurunternehmung AG, Ruggell (LI), Zweigniederlassung Sevelen