Pro-C (International) Aktiengesellschaft, Vaduz, succursale di Lugano