Röösli Transporte, Zweigniederlassung der Planzer Transport AG