R.W.T. SA, Lussemburgo, Succursale di Lugano