Ramseyer Elektro AG, Filiale Aesch