Raschle + Meier, Freibankmetzgerei