Ratti e Regazzi, giardinieri