Realsport Group SA, Zweigniederlassung Felben-Wellhausen