Refinitiv SA, Zweigniederlassung Zürich