Restaurant Findlerhof, Familie Franz und Heidi Schwery