Restaurant La table d'Hôtes, Butic et Butic-Monnet