Restaurant Soodring GmbH, Zweigniederlassung Adliswil