Restaurant zum Löwen, Yvette Schaller & Franz Studer