Restaurant zur Tanne, Daniela und Ruedi Mühlematter-Egli