Restaurant Zur Tanne, Zur Werra & Schweizer