Revisia AG, Filiale Aarberg