RG automobiles SA, succursale de Bulle