Ricksan Loeffler SA, succursale de Ballaigues, Canton de Vaud