Rigo Gebäudereinigung AG, Filiale Nottwil