RMB Engineering AG, Zweigniederlassung Lausanne