RND Technologie, H. Bachmann et H. Duffour