Roland und Jacqueline Koller, Landwirtschaftsbetrieb, Kollektivgesellschaft