Rosenthaler & Co, Portas-Fachbetrieb