Roth Immobilientreuhand GmbH, Zweigniederlassung Baar