Schmid + Bürgin, Architektur